2008,동북아여성평화회의 기자간담회

▶ 일시 : 2008년 8월 25일(월) 낮 12시

▶ 장소 : 용수산 (파이낸셜 빌딩 지하 1층)

▶ 순서                                         사회: 김금옥 집행위원장

I   평화의 인사                                       정현백 추진위원장

II  <2008, 동북아여성평화회의 추진위원회> 진행경과

1. 추진 배경

2. 목적

3. 조직 구조

4. 진행 과정

5. 진행과정 영상물

III  동북아여성평화회의의 행사일정

IV  해외참가자 및 단체 소개

1. 중국

2. 일본

3. 러시아

4. 미국

5. WILPF

6. 여성의원

V  질의응답

VI  참고자료 (조직구조, 발족취지문, 프로그램, 해외참가자 및 단체소개)

I   평화의 인사                                       정현백 추진위원장

II  <2008, 동북아여성평화회의 추진위원회> 진행경과

1. <동북아여성평화회의-여성6자회의> 추진 배경

정부차원의 6자회담은 한반도 비핵화와 평화체제 더 나아가 동아시아 평화/안보체제 형성을 위한 원칙과 행동계획을 세우는 등 평화형성과정에서 지대한 역할을 수행하고 있다.

한국여성단체연합, 민족화해협력범국민협의회 여성위원회, 평화를만드는여성회는 2008년 <동북아여성평화회의>를 서울과 개성에서 개최하려고 준비하고 있다. 한반도 통일과 평화에 아주 중요한 시점에 6자회담에 참가하는 국가의 여성단체 지도자들이 모여 냉전질서를 평화질서로 바꾸기 위한 만남이 필요하다.

현재의 냉전질서는 동북아시아의 절반인 여성들의 사회적 지위향상을 억압해왔고, 20세기에 있었던 수많은 전쟁에서 여성들은 어린이들과 함께 커다란 피해를 입어왔다. 여성들이 평화형성과정에 적극적으로 남성과 함께 참여하는 것이야말로 정책결정, 지도력, 교육적 기회에 참여하는 길이며 평화를 만드는 과정에 여성들의 재능과 통찰력을 사용함으로써 평화정책에도 기여할 수 있을 것이다.

2. 동북아여성평화회의의 목적

<2008, 동북아여성평화회의> 개최를 통하여;

1) 그동안 진행된 남북여성교류를 발전시키며, 한반도 평화와 통

일을 위한 국제적인 연대와 협력을 강화한다.

2) 한반도 평화체제 실현과 동북아 평화과정에서 여성참여를 높인

다.

3) 동아시아 식민지와 냉전의 경험, 그리고 체제. 문화의 차이로 인한 상        대방에 대한 오해와 불신을 완화하여 상호이해와 신뢰형성을 추진하        기 위한 여성들의 만남의 장(場)을 마련한다.

4) 한반도/동북아 평화형성을 위한 여성의 비전(vision)과 그 비전

을 실현하기 위한 방법을 모색한다.

3. 조직구조

<동북아여성평화회의-여성6자회의 추진위원회 조직표>

- 고문

- 추진위원회: 30-50인으로 구성된 다양한 영역에서의 대표성을 가진 지도자

여성계, 종교계, 언론계, 법조계, 경제계, 노.농, 청년, 지역, 문               화계, 학술계, 남성전문가 3-5인

- 자문위원회: “2008, 동북아여성평화회의” 개최를 위한 동북아 여성단체 네                트웍 형성에 참여한 전문가와 국회의원 등

- 추진위원장

- 운영위원회: 민족화해협력범국민협의회 여성위원회 대표, 평화를만드는여성               회 대표, 한국여성단체연합 대표

- 집행위원회: 대회를 주관하는 단체들에서 집행위원장과 집행위원 각 1인씩

- 사무국장

<조직 구성>

(가나다순)

-고문   : 김상근(개신교 목사), 김윤옥(평화여성회 전대표), 김인숙(불교여성개발원            장), 박영숙(한국여성재단 이사장), 백낙청(6.15 남측위 상임대표, 서울대            교수), 이효재(여성학자), 정세현(민화협대표, 상임의장), 조화순(개신교 여            성목회자), 지은희(덕성여대 총장), 함세웅(카톨릭 신부, 민주화운동기념사            업회 이사장)

-추진위원회: 이선종(공동추진위원장, 원불교 교무), 정현백(공동추진위원장, 성균관       대교수), 남윤인순(한국여성단체연합상임대표), 박원철(흥사단민족통일운동본부              상임대표), 박인혜(한국여성의전화연합 상임대표), 백승헌(민주사회를위              한변호사모임 회장), 신연숙(21세기여성포럼대표, 여기자협회장), 신혜              수(유엔여성차별철폐위원), 심영희(한양대 교수, 평화여성회 이사), 오세              향(천주교 장상수녀회 회장), 윤미향(정대협 상임대표), 윤준하(환경운동              연합 대표), 이강실(전국여성연대 공동대표), 이김현숙(전 적십자 부총              재), 이명신(6.15 남측위 공동대표, 원불교 교무), 이문숙(한국교회여성              연합회 총무), 이재희(부산여성단체연합 대표), 이정순(대전평화여성회              대표), 이학영(한국YMCA전국연맹 사무총장), 정진화(전교조 위원장),               조순태(한국여성단체협의회 감사), 조영희(평화를만드는여성회 상임대              표), 천준호(KYC대표), 최상림 (한국여성노동자회 대표), 최영선(세계평              화여성연합 이사), 최영애(전 국가인권위 상임위원), 최일숙(변호사), 한              국염(개신교 목사), 한정숙(서울대 교수)

- 추진위원장  : 이선종(원불교 교무)정현백(6.15 여성본부 공동대표, 성균관대 교수),

-운영위원장:남윤인순(한국여성단체연합상임대표),이문숙(민주화해협력범                         국민협의회여성위원회위원장),조영희(평화를만드는여성회상임대                    표)

-집행위원장  : 김금옥(한국여성단체연합 사무처장), 정경란(평화를만드는여성회 한                 반도평화센터 소장), 정현곤(민족화해협력범국민협의회 사무처장)

-사무국장    : 유복님(평화를만드는여성회 국제협력국장)

-자문위원회  :  구갑우(북한대학원 대학교), 김귀옥(한성대), 김지연(에너지연구원,                   연구원), 박건영(카톨릭대), 백준기(한신대), 신효숙(북한대학원 겸                  임교수), 윤덕희(명지대), 이경숙(통합민주당), 이명자(동국대), 이미                  경(통합민주당), 이승환(6.15남측위공동집행위원장), 이우영(북한대                  학원대학교 교수), 이정남(고대 평화연구소),  정미애(국민대 일본                  연구소 교수), 최지영(한림대 국제대학원), 황금명륜(행사기획/연                   출)

4. 진행과정

- 2006년 말: 평화를만드는여성회는 한반도와 동북아시아의 평화형성과정에서 여                 성의 참여를 높이고 동북아 여성평화네트워크를 조직하는 것이 필요               하다고 인식하고 한국여성재단의 ‘글로벌리더쉽육성지원사업’의 프로               젝트 사업에 <2008, 여성6자회담 개최를 위한 동북아 여성단체 네트웤 추진                 사업>을 지원

- 2007년 1월: “2008, 여성6자회담 개최를 위한 동북아 여성단체 네트웤”을 추진하기 위한

준비

- 2007년 2월-6월: 여러 번의 준비회의, 자문회의, 워크숍을 진행하다.

- 2007년 7월-10월: 여성단체 대표와 여성국회의원으로 구성된 ‘2007 한국여성평화                 방문단’을 조직하여 중국/일본/미국/러시아 등 4개국의 방문

- 2007년 12월: 2007 한 해 동안의 활동을 정리하여 ‘한국여성평화방문단 활동자료                집’ 발간

- 2007년 말: 민족화해협력범국민협의회 여성위원회, 평화를만드는여성회, 한국여성               단체연합은 공동으로 <동북아여성평화회의-여성6자회의> 개최 합의.

- 2008년 1월-4월: 여러 번의 준비회의와 자문회의를 거쳐 발족식을 준비

일본, 미국 코디네이터 단체들로부터 축하 메시지를 받음

- 2008년 4월 29일: <동북아여성평화회의-여성6자회의> 추진위원회 제1차 회의/발                족모임/제1차 워크숍을 진행 (장소: 분도교육장)

- 2008년 6월 26일: 제2차 워크숍 (장소: 평화를만드는여성회 교육장)

- 2008년 8월 5일: 제3차 워크숍 (장소: 한국여성단체연합 회의실)

- 2008년 8월 19일: 추진위원회 제2차 회의에서 대회의 공식 명칭을 <2008, 동북아                 여성평화회의>로 결정

5. 진행과정 영상물

III  2008, 동북아여성평화회의의 행사일정

일시      : 2008년 9월 1일(월) ~ 3일(수)

장소      : 서울(여성플라자), 개성

공동주최: 민주화운동기념사업회/동북아여성평화회의 추진위원회

주관     : 민족화해협력범국민협의회 여성위원회/평화를만드는여성회/한국여성단체     연합

후원     : 한국여성재단/아름다운재단/GPPAC INTERNATIONAL/에버트재단/아시     아재단

<동북아여성평화회의> 프로그램

9월 1일(월) 18:00-20:00   환영만찬 - 장소: 여성플라자

사회: 이정옥 추진위원

환영사       : 이미경 의원

참가자 소개: 사회자

축사          : 박영숙 (한국여성재단 이사장)

백낙청 (6.15 공동선언실천 남측위원회 상임대표)

정세현 (민족화해협력범국민협의회 상임의장)

건배사      : 각국대표 (중국/일본/러시아/미국/한국)

9월 2일(화)

8:30-9:30     등록          장소: 여성플라자

9:30-10:15   개막행사 - 사회: 조영희 운영위원장

개회사 : 이선종 추진위원장

축사 1 : 변도윤 (여성부장관)

축사 2 : 함세웅 (민주화운동기념사업회 이사장)

축사 3 : Kerstin Greback (WILPF 대표)

축하메시지: 각국평화단체

10:15-12:00  주제I  "여성, 동북아 평화를 말하다"  - 사회: 최영애 추진위원

-중국: Zheng Hong

-일본: Shimizu Sumiko

-러시아: Lebedeva Nina Borisovna

-미국: Karin Lee

-한국: 남윤인순

1:30-3:20    주제II  "한반도와 동북아의 평화를 위한 국제여성연대의 방향"

- 사회: 이문숙 운영위원장

Key-Note Speech 1: kerstin Greback (WILPF대표)

Key-Note Speech 2: 정현백(동북아여성평화회의 추진위원장)

3:40-5:00    Two Track Discussion

1.NGO group     사회: 이문숙 운영위원장

2.여성의원 group 사회: 여성의원 중 1인 (국회)

6:00-8:00    Cultural Exchange  장소: 은덕문화원

사회: 조영숙 추진위원

9월 3일(수)

5:30-17:45   개성평화기행  전체진행사회: 유복님 사무국장

특강: 김귀옥 자문위원

18:00-18:30  폐막행사       사회: 김금옥 집행위원장

감사의 인사        : 정현백 추진위원장

성명서 채택 및 낭독: 각국대표

평화 퍼포먼스 - 한반도와 동북아 평화를 위한 연대의 끈 잇기

IV  해외참가자 및 단체 소개

1. 중국

2. 일본

3. 러시아

4. 미국

5. WILPF

6. 여성의원

V  질의응답

VI  참고자료

- 발족취지문

- 프로그램(영문)

- 해외참가자 및 단체소개(영문)

발족취지문

<동북아여성평화회의-여성6자회의 추진위원회> 발족취지문

우리는 지금까지 식민지와 전쟁, 냉전과 분단을 경험하면서 한반도 평화의 중요성을 거듭 확인하였다. 우리의 경험은 평화가 곧 생명이며 가장 기본적인 인류의 염원이자 보편적 인간권리의 하나라는 것을 확인하는 과정이었다. 우리는 평화를 유지하고 인권을 신장하며 분쟁을 해결하고 예방하려는 노력이 여성의 발전을 위한 활동임을 잘 알고 있다.

남북 정부가 각각 수립된 지 60년, 이 시대의 마지막 냉전지대인 한반도에서는 아직도 냉전이 해체되지 않고 철조망이 남북을 가로지르고 있다. 한반도 정전협정은 남북만의 분단이 아니라 동북아시아의 분단을 의미한다. 여성들은 이 분단을 넘어서 화해와 협력의 끈을 잇기 위해 다양한 시도를 하고 있다.

북핵문제를 둘러싸고 북한과 미국 사이에 대화가 진행되고 6자회담의 재개 가능성이 높아지고 있지만, 새 정부 등장이후 파생된 긴장과 갈등 속에서 남북관계는 다시 경색되고 있다. 이럴 때일수록 여성들은 고통과 대립의 역사를 넘어 평화와 상생의 한반도와 동북아시아를 실현하기 위해 적극적으로 행동하고자 한다.

한반도 비핵화와 평화체제 더 나아가 동아시아 평화․안보체제 형성을 위한 원칙과 행동계획을 논의하는 6자회담은 중요한 평화협상의 장이다. 그러나 이 평화협상의 장에서 여성을 거의 찾아볼 수 없다.

1995년 베이징 세계여성회의에서 채택된 베이징 행동강령과 평화협상 및 평화합의 이행과정에서 여성 참여를 요구한 ‘UN안보리 결의안 1325’의 실현이 절실히 필요하다. ‘평화와 갈등의 금지․해결을 위한 모든 노력에서 여성들이 확실하게 개입하는 것이 평화와 안보의 유지를 위해 필수적’이다. 지구의 절반인 여성을 배제하고 지속가능한 평화는 없다.  평화과정에서 여성들의 참여는 정책결정능력, 리더쉽, 교육적 기회를 강화할 것이다. 또한 여성들의 경험, 재능과 통찰력을 사용함으로써 성평등과 여성 세력화에 기여할 것이다.

이러한 인식을 토대로 우리는 2008년 9월 1일부터 3일까지 금강산에서 <동북아여성평화회의-여성6자회의>를 개최하고자 한다.

동북아여성평화회의는

-동북아시아에서 식민지와 냉전의 경험, 그리고 체제와 문화의 차이를 넘어 여성들 사이에 신뢰형성의 장을 마련하고,

-한반도 평화체제 실현과 동북아 평화실현과정에서 여성의 참여를 높이고,

-한반도와 동북아 실현과정에 여성의 적극적인 기여를 추동하고자 한다.

동북아여성평화회의를 성공적으로 치루기 위해 <동북아여성평화회의-여성6자회의 추진위원회>를 발족한다. 추진위원회는 민족화해협력범국민협의회 여성위원회, 평화를만드는여성회, 한국여성단체연합 등의 여성단체들이 중심이 되어 준비하였지만 향후 다양한 여성단체와 평화실현에 동참하는 시민사회,  평등평화사회를 실현하고자 하는 여성의원들과 함께 가고자 한다.

우리는 새로운 희망을 갖고 기차를 타고 부산에서 서울, 서울에서 평양을 거쳐 모스크바, 모스크바에서 파리에 이르는 꿈을 꿀 것이다. 한 사람이 모이면 꿈이지만 여럿이 모이면 현실이 될 수 있다는 기대를 안고,  오늘 <동북아여성평화회의-여성6자회의 추진위원회>의 출범을 알린다.

우리는 한반도와 동북아시아에서 식민지, 태평양전쟁, 분단이 가져온 억압과 고통의 경험을 기억하면서, 열린 마음으로 상처를 보듬고 신뢰를 쌓기 위해 한걸음씩 나아가고자 한다. 인종, 민족, 종교, 역사적 차이와 국경을 넘어 동북아여성들을 만날 것이다. 만남을 통해 화해의 싹을 틔우고 협력의 공동체로 첫발을 딛고자 한다. 우리의 시작은 동북아시아 평화공동체를 향한 여성들의 대장정의 출발이다.

우리는 평화를 지향하는 국내외 여성들 및 시민사회와 더불어, 연대와 협력을 통하여 한반도와 동북아시아의 평화를 증진하고자 한다.

2008년 4월 29일

동북아여성평화회의-여성6자회의 추진위원회

<Attendants from foreign Countries>

-China

*Zheng Hong: Coordinator of public relations department ofin charge of the international peacewith GPPAC

*Zhai Yan: Director of Beijing Huizeren VolunteeringCenter

-Japan

* Shimizu Sumiko: Regular Advisor, Japan Women's Council

* Koizumi Kiko : Peace-builder, Japan Women's Council

* Misu Cho: Peace-builder, Peace Boat Japan

* Watanabe Rika: Peace-builder, Peace  Boat Japan

* Mariko Mitsui: Journalist, Feminist Advocate, Former Assemblywoman

* Ookawara Masako: Congresswoman of Democracy Party

-Russia

* Lebedeva Nina Boresovna:Leading Scholar at the Institute ofStudies of Russianof Sciences

-USA

* Karin Lee: Secretary General, National Committee on North (US)

* Anabel Park: Peace-builder

-WILPF

* Kerstin Greback: President of WILPF (Women's International League for Peace and Freedom)